新しい表現”pink collar”
”Blue collar workers jobs”というと「肉体労働系の仕事」といいます。
“white collar”というのはオフィスに通って知的スキルが必要であったり事務系のお仕事をしている方たちを“white collar workers”といいます。それは白いワイシャツを基本的にきていて、それの襟なので“white collar”というようになりました。
それでボーナス情報なんですけど、“white collar”とか”Blue collar “を調べていたときに新しい表現に”pink collar”という言葉も出てきまして、”pink collar jobs”というのは女性が主につく仕事で美容系に多く、マッサージだったり、ネイルだったり、図書館だったり、家庭教師であったち女性が多い事を
”pink collar jobs”といいます。
それは最近でてきた女性が最近働きはじめたことで出てきたフレーズであります。